この記事はこんな方におすすめ!
Google翻訳は不自然な日本語に感じる
DeepLという翻訳ツールを知っていますか?
DeepLは2017年にドイツでサービスを開始した翻訳ツールです。
最大で552言語のペアに対応しており、Google翻訳よりも精度が高い翻訳ツールとして人気です。
未体験の方は下記のサイトから一度利用してみてください。
無料で利用できます。
DeepLのchrome拡張機能で海外の記事を翻訳する!
そんなDeepLですが、Googlchromeの拡張機能があります。
なんとこれ、ドラッグした箇所がすぐに翻訳されるというもの。
※画像はcoindesk.comの記事から引用
長文も一発で翻訳されるので、海外のニュース記事も簡単に読むことができます。
書いている文章も翻訳できる
書いている文章も翻訳できます。
まず、下記の図のようにchrome上のテキストエディタで文章を作成します。
そうするとすぐに翻訳されます。
今回はドラッグした部分だけが翻訳されていますが、どこも選択しなければ文章全体が翻訳されます。
DeepL拡張機能の登録方法
DeepLはGoogle chromeの拡張機能です。
ほかのブラウザを利用している方は、まず下記からchromeをダウンロードしてください。
Deeplの拡張機能は下記からインストールしてください。
次に翻訳言語を設定します。
DeepLをインストールするとchrome右上の拡張機能に追加されます。
「読む」「書く」でそれぞれ翻訳したい言語を設定してください。
24言語に対応しています(2022年1月9日現在)。
DeepLの今後の進化に期待
DeepLのchromeの拡張機能について紹介しました。
現在はベータ版で、今後はページ全体の翻訳やDeepL Proへのログインも近日中に追加されるとのこと(2022年1月9日現在)。
今後のDeepLの進化が楽しみですね!